用意が出来ています

本日のフレーズ訳です。

"I didn't hide anything
「私は何も隠しませんでした
that I did
私が行ったことを
and I am, as I said, prepared
申し上げましたように、私は用意が出来ています
to accept any remedies
いかなる解決策も受け入れる
that the board wants to propose."
理事会が提案したいと思っている」

Wolfowitz is no stranger to controversy.
ウォルフォウィッツ氏は物議とは無縁な人物ではありません。
President Bush appointed the former U.S. Deputy Defense Secretary
ブッシュ大統領は元米国防副長官を任命しました
to the World Bank two years ago
世界銀行（総裁）に、2年前に
amid protests over his involvement
ウォルフォウィッツ氏の関与を巡る抗議がある中で
in promoting the war in Iraq.
イラク戦争推進への。

＜お役立ちリンクＤ＞

TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC